Hoʻohanohano mākou i nā kuleana waiwai noʻeau o haʻi. ʻAʻole ʻoe e hōʻino i ke kuleana kope, ka hōʻailona kālepa a i ʻole nā kuleana ʻike ponoʻī ʻē aʻe o kekahi ʻaoʻao. Hiki iā mākou ma ko mākou manaʻo ponoʻī ke wehe i kekahi ʻIke a mākou e manaʻoʻiʻo ai e hōʻino ana i kekahi o nā kuleana waiwai noʻeau o haʻi a hiki ke hoʻopau i kāu hoʻohana ʻana i ka Pūnaewele inā ʻoe e hoʻouna i kekahi o ia ʻIke.
KULEKELE NO KA MEA HAKIKĪ HOU. MA KE ʻANO HE ʻĀPANA O KĀ MĀKOU KULEKELE NO KA HAKIKĪ HOU, ʻO KA MEA HOʻOHANA NONA NĀ MEA I LOAʻA IĀ MĀKOU I ʻEKOLU HOʻOPII MAIKAʻI A ME KA HOʻOPIʻI KŪPONO I LOKO O KEKAHI MANAWA ʻONO MAHINA E PILI ANA, E HOʻOPAʻA ʻIA KA ʻAE NO KA HOʻOHANA ʻANA I KA PŪNAWELE.
ʻOiai ʻaʻole mākou i pili i ke kānāwai o ʻAmelika Hui Pū ʻIa, ke mālama manawaleʻa nei mākou i ke Kānāwai Kuleana Kope o ka Digital Millennium. E like me ke Poʻo Inoa 17, Paukū 512(c)(2) o ke Kānāwai o ʻAmelika Hui Pū ʻIa, inā manaʻoʻiʻo ʻoe ua uhaki ʻia kekahi o kāu mau mea i kuleana kope ʻia ma ka Pūnaewele, hiki iā ʻoe ke hoʻokaʻaʻike mai iā mākou ma ka hoʻouna ʻana i ka leka uila i [leka uila i pale ʻia]
ʻAʻole e loaʻa i nā leka hoʻomaopopo a pau i pili ʻole iā mākou a i ʻole i kūpono ʻole ma lalo o ke kānāwai kekahi pane a hana paha ma hope o ia mea. Pono kahi leka hoʻomaopopo kūpono no ka uhaki ʻana i koi ʻia he palapala i kākau ʻia i kā mākou ʻelele e komo pū ana me kēia mau mea:
Ka ʻike ʻana i ka hana kope kope i manaʻo ʻia ua uhaki ʻia. E ʻoluʻolu e wehewehe i ka hana a, inā hiki, e hoʻokomo i kahi kope a i ʻole kahi (e laʻa, kahi URL) o kahi mana i ʻae ʻia o ka hana;
Ka ʻike ʻana i ka mea i manaʻo ʻia he hewa a me kona wahi a i ʻole, no nā hopena hulina, ka ʻike ʻana i ka kuhikuhi a i ʻole ka loulou i ka mea a i ʻole ka hana i ʻōlelo ʻia he hewa. E ʻoluʻolu e wehewehe i ka mea a hāʻawi i kahi URL a i ʻole kekahi ʻike pili ʻē aʻe e hiki ai iā mākou ke ʻimi i ka mea ma ka Pūnaewele a i ʻole ma ka Pūnaewele;
ʻIke e hiki ai iā mākou ke hoʻokaʻaʻike aku iā ʻoe, me kou wahi noho, helu kelepona a, inā loaʻa, kāu leka uila;
He ʻōlelo e hōʻike ana he manaʻoʻiʻo maikaʻi kou ʻaʻole i ʻae ʻia ka hoʻohana ʻana i ka mea i hoʻopiʻi ʻia e ʻoe, kāu ʻelele a i ʻole ke kānāwai;
He ʻōlelo e hōʻike ana he pololei ka ʻike ma ka leka hoʻomaopopo a ma lalo o ka hoʻopaʻi o ka hoʻohiki wahaheʻe ʻo ʻoe ka mea nona a i ʻole ua ʻae ʻia e hana ma ka inoa o ka mea nona ka hana i ʻōlelo ʻia ua uhaki ʻia; a
He pūlima kino a uila paha mai ka mea nona ke kuleana kope a i ʻole kekahi ʻelele i ʻae ʻia.
Inā ua wehe ʻia kāu Hoʻouna Mea Hoʻohana a i ʻole kahi hopena hulina i kāu pūnaewele e like me kahi leka hoʻomaopopo no ka uhaki kuleana kope i koi ʻia, hiki iā ʻoe ke hāʻawi iā mākou i kahi leka hoʻomaopopo kūʻē, pono e lilo i palapala i kā mākou ʻelele i helu ʻia ma luna a ʻoluʻolu iā mākou e komo pū ana me kēia mau mea:
Kou pūlima kino a uila paha;
Ka ʻike ʻana i ka mea i wehe ʻia a i ʻole ka mea i hoʻopau ʻia ke komo ʻana a me kahi i ʻike ʻia ai ka mea ma mua o ka wehe ʻia ʻana a i ʻole ka hoʻopau ʻia ʻana o ke komo ʻana iā ia;
He ʻōlelo ma lalo o ka hoʻopaʻi o ka hoʻohiki wahaheʻe e hōʻike ana he manaʻoʻiʻo maikaʻi kou ua wehe ʻia a hoʻopau ʻia paha ka mea ma muli o ka hewa a i ʻole ka ʻike hewa ʻana i ka mea e wehe ʻia a hoʻopau ʻia paha;
Kou inoa, helu wahi, helu kelepona, leka uila a me kahi ʻōlelo e ʻae ana ʻoe i ka mana o nā ʻaha hoʻokolokolo ma ka helu wahi āu i hāʻawi ai, ʻo Anguilla a me kahi (mau) wahi e noho ai ka mea nona ke kuleana kope i manaʻo ʻia; a
He ʻōlelo e ʻae ana ʻoe i ka lawelawe o ke kaʻina hana mai ka mea nona ke kuleana kope a i ʻole kona ʻelele.